Otázka:
Jaký je původ titulu Smrtijed?
Ocean Knight
2016-09-15 23:16:42 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Nepamatuji si, že by to bylo vysvětleno ve filmech. Má název nějaký význam a odkud pochází?

Chci říci, že ve španělštině se jim říká „Mortífagos“, které pocházejí z latinského „mortis“ (mrtvý) + „-phagia“ (jíst). Zjistil jsem, že to s tou ságou lépe vyhovuje, protože latinská kouzla
Dva odpovědi:
Walt
2016-09-15 23:42:14 UTC
view on stackexchange narkive permalink

AFAIK, to je nevysvětlené , dokonce i v knihách . Ve filmech je tento termín představen v Ohnivém poháru od Arthura Weasleyho, když Harrymu potvrdí, že byli napadeni Voldemortovými příznivci po mistrovství světa v famfrpálu, ale významu jména se nikdy nedotkne.

Podle převládající teorie, kterou lze najít zde na SF&F, má toto jméno odrážet Voldemortovo vlastní pohrdání pouhou smrtelností a jeho touhu ovládnout a nakonec překonat smrt, být věc, která se živí smrtí, a ne naopak - k čemuž se nakonec odhodlal pomocí viteálů. Nevěřím, že Rowlingová někdy poskytla vysvětlení jména.

Rand al'Thor
2016-09-15 23:41:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Tato otázka již byla položena a zodpovězena na jiném webu (věnovaném všem formám science fiction a fantasy, knihám i filmům). Krátká verze je, že jméno symbolizuje cíl překonat a porazit smrt, která pohltila většinu Voldemortova života . Z přijaté odpovědi zde:

Voldemortovi následovníci se nazývali „Smrtijedi“, protože jedním z klíčových cílů Voldemorta bylo pomocí magie plně ovládat smrt a směřovat její síly na jediný Voldemortův příkaz. Voldemort to považuje za znamení nejvyšší moci, což je jeho nejdůležitější cíl; být nejmocnějším čarodějem všech dob.

Je zřejmé, že zabíjení (směřování Smrti k ostatním) je snadné; brání tomu, aby vás smrt zapnula, to je složité. Třetí část trojúhelníku, kterou tvořily Relikvie, připomínající ostatní ze Smrti, nikdy Voldemorta nezajímala, a dokonce ani Kámen vzkříšení to ve skutečnosti neudělal.

Název tedy vznikl z toho, co být jedním z Voldemortových učedníků znamená na základní úrovni. Znamená to, že věříte ve Voldemortovu filozofii, že smrtelnost je slabostí menších bytostí a že abyste se stali skutečně mocnými, musíte se bát ani smrti, ani jí nepodlehnout; v lidovém jazyce „sníte smrt k snídani“.

- KeithS



Tyto otázky a odpovědi byly automaticky přeloženy z anglického jazyka.Původní obsah je k dispozici na webu stackexchange, za který děkujeme za licenci cc by-sa 3.0, pod kterou je distribuován.
Loading...